Wednesday, September 3, 2008

kotowaza riguarda le scimmie


L'odierno kotowaza riguarda le scimmie. La parola per le scimmie nel giapponese è Saru. Avete scimmie mai vedute, monkey' ing intorno? Sono animali abili quando viene alla scalata ed all'oscillazione sui rami degli alberi. Questo proverbio - SARU Mo KI KARA OCHIRU - aiuti ricorda a tutto dei nostri auto non perfetti. Anche il superman ha certa debolezza. Anche il più grandi dei mortals gradicono Ercole, Samson, hanno posseduto quei difetti tragici. Cioè nessuno è perfetto - anche le scimmie cadono dagli alberi. La volta prossima volete dire che nessuno sia perfetto, schiaffeggiate loro questo kotowaza. Don' la t dimentica la buona pronuncia. SARU MO KI KARA OCHIRU - PERSINO CADUTA DELLE SCIMMIE DAGLI ALBERI Come sempre, Ne di Ganbatte! Faccia il vostro meglio! Makurasuki Sensei…

No comments: